...wie heeft dat boek ooit gelezen? en is het een beetje leesbaar? k heb er veel over gehoord, ik weet waar het over gaat, maar nu wil ik 'm ook echt lezen

alvast bedankt.

Ik ben al tijden van plan om het te lezen maar mijn bibliotheek heeft het niet en ik heb er ook niet al te veel tijd voor. Staat het misschien niet ook ergens op internet?

gister kleine stukjes gelezen, was ontzettend vet hoe de verraders etc bij Lucifer in het midden van de hel bevroren in het ijs zitten. ook Judas, die ene die jesus veraden heeft

[Dit bericht is gewijzigd door Creepieboy op 09-09-2001 18:23]

Ik moet hem ook nog steeds lezen, natuurlijk in het Engels. Maar het is geen Wipneus en Pim boekje nee, is toch wel complex...

Miereneukerij dwingt mij ertoe u te verbeteren: je bedoelt THE DIVINE COMEDY van Dante!

kweenie, volgens mijn moeder die dit soort dingen ook altijd leest heet het "Dante's Hel"
en de "Divine Comedy" bestaat uit Dante's Hel, het vagevuur, en het paradijs.
volgens mij, zoals ik het tot nu toe begrepen heb.

't is idd zo dat Dante's Inferno één onderdeel is van The Divine Comedy.

'k heb er wat van gelezen, maar tis toch lastig. Veel verwijzingen naar mensen uit mythologie en (vooral Italiaanse) geschiedenis.
Engelse versie is trouwens veel mooier, maar moeilijker te volgen (btw, mijn engels is niet slecht).

ok...
dus NL versie is beter aan te raden?

Ik heb een verzamelbundel genaamd "Dante's Disciples"
Allemaal verhalen over het goed en het kwaad.
Erg mooi

confused

quote:

---

Op 10 september 2001 15:30 schreef Creepieboy het volgende:
ok...
dus NL versie is beter aan te raden?

---

Ik zou toch eerst de engelse proberen, is nl veel mooier.

http://www.divinecomedy.org/divine_comedy.html

Bij 'edition' kun je uit twee engelse versies kiezen. 'k zou zeggen, kijk ff wat je het beste bevalt.
Als je beide versies lastig te volgen vindt, dan de NL versie (niet te vinden op deze site)

[Dit bericht is gewijzigd door Myth of Fury op 10-09-2001 23:40]

okdokie! thank joes

Als je Alighieri, Dante - The Inferno wil hebben, mail dan.

Ik heb de engelse versie gelezen voor mn eindwerk (de italiaanse was net iets TE moeilijk) en ik moet zeggen dat het zwaar heerst, en ook redelijk ziekjes is eigenlijk... DANTE