Je hebt mn mailtje gehad zie ik


[edit] Wel in t verkeerde topic [/edit]

[Dit bericht is gewijzigd door Carnagath op 29-01-2007 22:27]

quote:

---

Op 29 januari 2007 22:27 schreef Carnagath het volgende:
Je hebt mn mailtje gehad zie ik

---

LOL, verkeerde topic dusssssssssssss

Oh, hier nog even de Engelse vertaling van de Bone Metal review.....

quote:

---

It was finally ready now. The welcome guests from the distant Netherlands boarded the stage and did not take any prisoners. Marvellous music and a voice that made the trousers of the fans make fluttering in the wind. Simply brilliant Death Metal that rolls everything down. Incomprehensibly, the gig at the Bonemetal party was the first appearance of CARNAL LEFTOVERS in Germany which of course was an honour for us. Correspondingly the five showed themselves quite nervously at backstage, however usually professional and natural on the stage. Who has never seen this band should make this up as fast as possible.

---

Ik heb zo'n idee dat dit niet de abominabele beruchte vertaling is hehehe!

Maar RRRRRRR! Wie wil er nog een keer?

quote:

---

Op 29 januari 2007 23:18 schreef Carnagath het volgende:
Ik heb zo'n idee dat dit niet de abominabele beruchte vertaling is hehehe!

Maar RRRRRRR! Wie wil er nog een keer?

---

Check het Carnal gastenboek anders, Bone Metal heeft op ons verzoek het stukje vertaald.