Maaaaaaaar.......toch nog een reaktie zonder al te veel gezeik ,dat kan ook wel eens fijn zijn.
De jongen vraagt wat info.....en iedereen zeikt alleen maar.
Doodsbel - succes

Er is inderdaad behoorlijk veel op internet te vinden, begin is altijd even moeilijk..
Zoeken op een onderwerp werkt ook heel goed.

http://www.let.leidenuniv.nl/Dutch/Ceneton/GelukteList1702.html

quote:

---

Op 9 november 2004 12:50 schreef DEEP-SHIT het volgende:
Je zou wat oude boeken in het Diets "oud Nederlandsch" moeten huren.
Meestal kan je in het zinsverband wel de betekenis van vreemde woorden achterhalen.
-Karel ende Elegast
-van den vos Reinaerde
-Heer Halewijn (oud lied)

Zowaar iets van de MAVO mogen onthouden.

---

Don Quichot, dat is pas stoere literatuur om je muziek op te baseren. Briljant!

[Dit bericht is gewijzigd door Misanthrope op 09-11-2004 13:31]

Het lied van Heer Halewijn is redelijk bruut als je kijkt naar de inhoud.
Toen Scrotum nog maar net begonnen was ,had ik al het idee om deze tekst letterlijk te gaan gebruiken (maar ja,we zijn toch maar in het Engels begonnen).
Het gaat over een verziekt kereltje dat vrouwen mee het bos in lokt en deze vervolgens bungelend aan een boom achter liet.(zoiets dacht ik in ieder geval)

zieke tekst..

quote:

---

Op 9 november 2004 15:04 schreef DEEP-SHIT het volgende:
Het lied van Heer Halewijn is redelijk bruut als je kijkt naar de inhoud.
Toen Scrotum nog maar net begonnen was ,had ik al het idee om deze tekst letterlijk te gaan gebruiken (maar ja,we zijn toch maar in het Engels begonnen).
Het gaat over een verziekt kereltje dat vrouwen mee het bos in lokt en deze vervolgens bungelend aan een boom achter liet.(zoiets dacht ik in ieder geval)

---

En zo is het

In 'Van den Vos Reynaerde',de ongekuiste versie dan,staan anders ook een paar behoorlijk blasfemische en choquerende passages... (pastoor die letterlijk een kl**t afgetrokken wordt door een dolle kater)en de vrouw van wolf Isengrinus is een echt matras Leest ende geniet...

Ik moet eerlijk bekennen dat ik bij bands die in dat neppe "Oudt Nederlandsch" zingen meestal afhaak. Bij Fluisterwoud vind ik het wel gaaf, maar bij veel andere bands komt het toch nogal wannabee achtig op mij over.

haal het uit de bijbel en je bent een goed christen


lol

[gezeik]

[Dit bericht is gemodereerd door Lainedil op 16-12-2004 20:07]

[meer gezeik]

[Dit bericht is gemodereerd door Lainedil op 16-12-2004 20:07]

[gezeik continued]

[Dit bericht is gemodereerd door Lainedil op 16-12-2004 20:07]

undermensch?

dan is het nog altijd unTer

goed zo Lain.

en maar weer ontopic. voor flamen gibt es een Flamecage!!

.

[Dit bericht is gemodereerd door Lainedil op 16-12-2004 20:13]

Het is ook knap vervelend als je vooraf moet gaan uitpluizen hoe je bepaalde woorden moet uitspreken...en dan is het nog vaak giswerk goeie raad van een germanist zoals ik : voorzichtig zijn met in Oudnederlands te zingen,of het Spinal Tap-spook duikt sneller op dan je ooit durft te denken...

.

[Dit bericht is gewijzigd door Paaj op 18-12-2004 0:05]

oud nederlands , ik word er ziek van, al die rotzooi in het oud nederlands in metal / en de metal cultuur tegenwoordig... begint eigenlijk zeer triest te worden

[Dit bericht is gewijzigd door Argh op 18-12-2004 0:28]

quote:

---

Op 18 december 2004 0:27 schreef Argh het volgende:
oud nederlands , ik wordt er ziek van al die rotzooi in het oud nederlands in metal / en de metal cultuur tegenwoordig... begint eigenlijk zeer triest te worden

---

jouw nick is al een blackmetal tekst op zich

Wat dacht je hiervan :

hebban olla vogala nestas hagunnan hinase hic enda thu
uuat unbidan uue nu

of :

forchta in biuonga quamon ouer mi in bethecoda mi thuisternussi in ic quad uuie sal geuan mi fetheron also duuon in ic fliugon sal in raston sal

quote:

---

Op 20 december 2004 19:42 schreef madeline usher het volgende:
Wat dacht je hiervan :

hebban olla vogala nestas hagunnan hinase hic enda thu
uuat unbidan uue nu

---

Haha, deze wou ik eigenlijk ook al posten toen! Is toch een van de eerste Nederlandse zinnen?

quote:

---

Op 9 november 2004 13:01 schreef DEEP-SHIT het volgende:
Maaaaaaaar.......toch nog een reaktie zonder al te veel gezeik ,dat kan ook wel eens fijn zijn.
De jongen vraagt wat info.....en iedereen zeikt alleen maar.
Doodsbel - succes

---

Eindelijk, als gitarist van doodsbel bedank ik je . En voor de mensen die afzeiken als hobby hebben: je zet jezelf behoorlijk voor paal zo, ga zo door

quote:

---

Op 26 december 2004 20:58 schreef malignant het volgende:
Eindelijk, als gitarist van doodsbel bedank ik je . En voor de mensen die afzeiken als hobby hebben: je zet jezelf behoorlijk voor paal zo, ga zo door

---

Er zit een spelfout in je signature...

quote:

---

Op 26 december 2004 21:07 schreef altx het volgende:
Er zit een spelfout in je signature...

---

niet zo gemeen joh, de leden van doodsbel zijn allemaal 12 jaar, en voor een 12 jarige kunnen ze al heel redelijk engels schrijven.